A panda with a taste for Chinese instruments and a brightly colored singing bear from Germany are the unlikely duo at the center of a new animated co-production whose international launch was held in Berlin.
The series, Panda and Gummy Bear, pairs Hehe, the panda hero of China Media Group’s Panda Hehe franchise, with Gummy Bear, the character behind one of Germany’s best-known children’s entertainment brands. The launch ceremony, hosted by China International Television Corporation and Gummybear International, brought together the Chinese and German production partners and doubled as a showcase for overseas licensing and distribution.
The premise reads like a cross-cultural primer disguised as an adventure. Hehe and his friends unravel a musical mystery and battle a storm crisis on their fantastical home, Five Tone Island, drawing power from both traditional Chinese instruments and the Gummy Bear’s electronic music. The show, originally produced in Chinese, runs to 52 episodes across four seasons and was made as part of events marking the 50th anniversary of diplomatic relations between China and Germany.
The partners said they will work together on content production, brand development, international licensing and distribution, with the series launching internationally on YouTube and pitched to audiences across Europe and beyond. Mascot versions of both characters appeared at the Berlin event, greeting guests in what has become standard practice for Chinese animation companies marketing family properties overseas.
The launch is part of a broader push by Chinese studios to export original children’s intellectual property through co-productions rather than simple distribution deals. Chinese animated films and series have found growing audiences in Southeast Asia, Africa and the Middle East, but European children’s markets have proved harder to crack without local partners, familiar characters and local-language production.
For the German side, the partnership opens access to Chinese production capacity and the Chinese market at a time when European entertainment companies are searching for growth beyond saturated home markets. The Gummy Bear franchise, built around a multilingual pop song that became a global internet phenomenon, already has a large young audience on video platforms.
The companies framed the show as an instrument of people-to-people exchange, with each episode pairing elements of Chinese mythology and music with European storytelling conventions. The plot turns on characters solving problems together, a theme the producers said was chosen deliberately for preschool and early-elementary viewers.
More Panda Hehe co-productions with partners in other countries are planned, according to China Media Group, which has been building the panda into a flagship family brand. Whether a mandolin-playing panda and a dancing German bear win over European children will be an early test of whether Chinese co-production animation can travel beyond its established markets.

Dgcity