当外滩的晚风裹挟着都市的繁华,豫园的古墙镌刻着江南的温婉,沪剧的悠扬唱腔便在这座城市的肌理中缓缓流淌。作为上海本土唯一的国家级非物质文化遗产剧种,沪剧起源于浦江两岸的田头山歌和民间俚曲,历经数百年演变,从二人对唱的“对子戏”发展为成熟剧种,成为镌刻上海市井风情、承载江南文化底蕴的“声音名片”。它以吴侬软语为唱腔基底,融合江南丝竹的婉转与上海都市的灵动,台词直白鲜活,剧情贴近生活,既有传统戏曲的雅致,又有市井文化的烟火气,是外国旅客读懂上海本土文化、感受江南人文风情的最佳窗口。对于远道而来的外国朋友而言,走进沪剧剧场,聆听一段沪韵唱腔,不仅是一场听觉与视觉的双重享受,更是一次沉浸式感受上海“海纳百川、兼容并蓄”城市精神的文化之旅。

想要沉浸式感受沪剧的独特魅力,首选之地便是上海沪剧院,这里是沪剧艺术的“殿堂级”阵地,也是国内外旅客领略沪剧精髓的核心打卡地。位于黄浦区茂名南路57号的上海沪剧院,毗邻淮海路商圈,交通便捷,周边兼具老上海风情与现代都市气息,非常适合外国旅客顺路探访。剧院常年上演沪剧经典剧目与新编佳作,既有《庵堂相会》《珍珠塔》等传统经典,复刻江南民俗风情与人文情怀,也有《雷雨》《家》等改编剧目,以沪剧形式演绎经典文学故事,更有贴合时代的新编沪剧,融入现代舞台技术,让传统艺术焕发新生。对于外国旅客而言,最推荐观看的是配有英文字幕的经典场次,每周六下午固定上演“沪剧经典折子戏专场”,选取剧情紧凑、唱腔优美的经典片段,搭配详细的英文剧情介绍手册,即便不懂吴侬软语,也能清晰理解剧情脉络,感受沪剧唱腔的婉转韵味。
上海沪剧院的演出安排兼顾专业性与观赏性,日常演出时间多为19:15(晚间场)和14:00(下午场),每周一闭馆休整,法定节假日会加开专场演出。外国旅客可通过上海沪剧院官方网站、微信公众号或第三方购票平台提前购票,票价根据场次与座位等级分为80元、180元、280元三个档位,性价比极高。剧院内设有英文咨询台,工作人员可提供剧目讲解、观剧注意事项等贴心服务,还可租借英文导览耳机,深入了解每一段唱腔、每一个动作背后的文化内涵。此外,剧院定期举办“沪剧开放日”活动(每月最后一个周日),外国旅客可免费参观剧院的沪剧博物馆,观赏沪剧服饰、道具、乐谱等珍贵展品,近距离了解沪剧的发展历程,甚至有机会观摩演员排练,与沪剧艺术家面对面交流,感受沪剧艺术的鲜活生命力。
如果说上海沪剧院是沪剧艺术的“高地”,那么北外滩街道社区文化活动中心便是感受沪剧烟火气的“亲民窗口”。这座位于虹口区通州路99号的文化场馆,于2026年2月正式开馆,建筑总面积约3200平方米,其中一楼的“星空剧场”经常举办沪剧惠民演出,是当地居民与外国旅客近距离接触沪剧的绝佳场所。与专业剧院不同,这里的沪剧演出更具烟火气,多为社区沪剧团队与上海沪剧院青年演员联袂献演,剧目以经典折子戏和通俗剧目为主,票价低廉(多为30-50元),部分公益场次甚至免费开放,且无需复杂预约,现场购票即可入场。
北外滩街道社区文化活动中心的沪剧演出多安排在周末下午,每场演出时长约90分钟,现场配有简单的英文字幕提示,工作人员也会耐心为外国旅客讲解剧情梗概。场馆周边交通便捷,可乘坐地铁10号线至四川北路站下车,步行10分钟即可到达,周边还有北外滩滨江步道、老上海弄堂等景点,外国旅客可在观赏沪剧之余,漫步滨江,探访弄堂,感受老上海的市井风情与现代上海的都市活力。此外,场馆内还会定期举办沪剧体验活动,邀请外国旅客学习简单的沪剧唱腔、身段,体验沪剧服饰穿戴,亲身感受沪剧艺术的趣味性,更有沪剧表演艺术家亲临现场,与旅客互动交流,分享沪剧的创作故事与艺术特色。
除了专业剧院与社区场馆,上海的一些特色文化街区与景区也会不定期举办沪剧惠民演出,为外国旅客提供更多感受沪剧魅力的机会。例如,豫园老街每年春秋两季会举办“沪剧进景区”活动,在湖心亭旁、九曲桥边搭建临时舞台,演员身着传统沪剧服饰,演绎经典沪剧片段,唱腔悠扬,韵味十足,与豫园的古色古香相得益彰,外国旅客可在游览豫园、品尝上海特色小吃的同时,免费聆听沪剧演出,感受江南园林与沪剧艺术的完美融合。此外,田子坊、新天地等特色街区,也会在节假日期间邀请沪剧演员现场献演,让外国旅客在感受上海时尚与复古碰撞的同时,邂逅沪剧的悠扬韵味。

对于希望深入了解沪剧文化的外国旅客,还可以前往上海戏曲博物馆(位于静安区华山路788号),馆内设有沪剧专题展厅,通过文字、图片、实物、影像等多种形式,详细展示沪剧的起源、发展历程、经典剧目、著名艺术家等内容,展厅内配有英文解说,方便外国旅客理解。博物馆开放时间为9:00-17:00(16:30停止入场),每周一闭馆,门票免费,可提前在官方公众号预约入馆。在这里,外国旅客可以看到沪剧发展史上的重要文物,观看沪剧经典剧目的影像资料,深入了解沪剧与上海城市发展的紧密联系,感受沪剧作为非物质文化遗产的文化价值与艺术魅力。
最后,为外国旅客提供一些实用的沪剧观赏贴士,帮助大家更好地感受沪剧魅力。一是观剧礼仪:沪剧演出期间,请勿大声喧哗、随意走动,手机请调至静音状态,尊重演员与其他观众;演出结束后,可鼓掌致意,表达对演员的喜爱与感谢。二是购票与预约:专业剧院的沪剧演出建议提前3-7天购票,热门场次一票难求;社区场馆的公益演出可现场购票,部分特色活动需提前简单预约。三是语言辅助:大部分核心演出场馆的经典剧目都会配有英文字幕或英文剧情手册,可提前向工作人员索取,也可租借英文导览耳机,深入理解剧情与唱腔内涵。四是交通与穿搭:沪剧核心场馆多位于市中心,可乘坐地铁直达,建议穿着舒适得体的衣物,既方便出行,也符合观剧礼仪。五是周边体验:观赏沪剧之余,可在剧场周边品尝生煎包、小笼包、馄饨等上海特色小吃,探访老上海弄堂,购买沪剧主题文创产品(如沪剧脸谱书签、唱腔U盘等),将沪剧韵味带回家。
沪剧是上海的声音,是江南的韵味,更是中国传统文化与上海都市文化交融的结晶。它用婉转的唱腔诉说着上海的百年故事,用鲜活的剧情展现着江南的人文风情,每一段旋律都镌刻着这座城市的记忆,每一个角色都承载着江南人的情怀。对于外国旅客而言,走进沪剧剧场,聆听吴侬软语的悠扬唱腔,感受传统戏曲的独特魅力,不仅能领略上海本土文化的精髓,更能读懂这座城市“兼容并蓄、雅俗共赏”的独特气质。不妨带着一份好奇与期待,走进上海的沪剧场馆,在悠扬沪韵中,开启一场属于你的上海文化之旅,让沪剧的婉转旋律,成为你上海之行最难忘的回忆。













暂无评论内容